Ouvrages

La musique dans les camps nazis, catalogue d’exposition, Paris, Mémorial de la Shoah, 2023.

Des Usages destructeurs de la musique dans le système concentrationnaire nazi, Cahiers du CRIF n°56, novembre 2019 (https://fr.calameo.com/read/005303432d988641a017a)

Musique et politique en Allemagne, du IIIe Reich à l’aube de la guerre froide, Paris, Presses Universitaires Paris Sorbonne, 2018.

avec Bruno Giner : « Entartete Musik ». Musiques interdites sous le IIIe Reich, Paris, Bleu Nuit, 2015.

Direction d’ouvrage

Avec Anne Cayuela : Numéro thématique Berceuses : Circulations historiques et culturelles, transmissions de l’intime, revue Textes et Contextes, vol. 18.1, juin 2023.

La création artistique en Allemagne occupée (1945-1949) : Enjeux esthétiques et politiques, Sampzon, Delatour, coll. « Avant-gardes », 2015.

Articles publiés dans des revues à comité de lecture

« Le Moorsoldatenlied : analyse traductologique et musicale d’un hymne international », La Main de Thôt, [En Ligne], n° 8, 2021 : .

« The Börgermoorlied: The Journey of a Resistance Song throughout Europe, 1933–1945 », Comparativ. Zeitschrift für Globalgeschichte und vergleichende Gesellschaftsforschung, 28 (2018), Heft 1, p. 65-81.

« L’impossible « Heure Zéro » de la création musicale allemande », Allemagne d’aujourd’hui, n° 224, avril-juin 2018, p. 124-134.

« Enjeux politiques et idéologiques de la « nouvelle musique » dans la Zone d’occupation américaine en Allemagne  après 1945 », Allemagne d’aujourd’hui, n° 213, juillet-septembre 2015, p. 38-53.

« Musique et traumatismes dans le système concentrationnaire nazi », Revue française de Musicothérapie, vol. XXX, n°1, 2009, p. 4-13.

« Musique et dissolution de l’individu dans les chants pour la jeunesse en Allemagne nazie », Filigrane, n°10, « Sur le rythme », 2009, p. 101-114.

Chapitres d’ouvrages

« Esthétique en guerre à Theresienstadt : Der Kaiser von Atlantis de Viktor Ullmann », in Jean-François Candoni, Elisabeth Kargl, Ingrid Lacheny, Marc Lacheny (dir.), Figurations de la dictature dans les arts de la scène. Regards sur l’espace germanophone du xix^e siècle à nos jours, Rennes, PUR, coll. « Études germaniques », 2023, p. 213-224.

« Mise en musique de la violence paroxystique dans le système concentrationnaire nazi », in Muriel Joubert, Denis Le Touzé (dir.), La Violence en musique, Lyon, PUL, 2022, p. 255-281.

« La musique légère dans le Paris de Picasso, de la Belle Époque aux Années folles », in Cécile GODEFROY (dir.), Les Musiques de Picasso, cat. exp. du 22 septembre 2020 au 3 janvier 2021, Gallimard/Philharmonie de Paris, 2020, p. 38-43.

« What Do Official Photographs Tell Us About Music and Destructive Processes in the Nazi Concentration Camps? », in Hildegard FRÜBIS, Clara OBERLE, Agnieszka Pufelska  (éd.), Photographs from the Camps of the Nazi Regime, Graz, Böhlau, 2019, p. 67-82.

« Chanter le Mur, entre propagande et résistance », in Nicole Colin, Corine Defrance, Ulrich Pfeil et Joachim Umlauf (dir.), Le Mur de Berlin. Histoire, mémoires, représentations, Bruxelles, P.I.E-Peter Lang, 2016, p. 239-260.

« Les politiques musicales dans la zone d’occupation soviétique », in Élise PETIT (dir.), Allemagne année Zéro : La vie artistique en 1945 à l’heure de la Tabula rasa, Sampzon, Delatour, coll. « Avant-gardes », 2015, p. 108-123.

« Voix destructrice, voix régénératrice dans le système concentrationnaire nazi », in Claire GILLIE (dir.), Vox Dolorosa, Actes du Colloque Voix/Psychanalyse 2013, Limoges, Solilang, coll. « Solipsy », 2014, p. 147-163.

Articles de vulgarisation – recensions

• Traduction française de 85 articles pour le site http://holocaustmusic.ort.org/fr.
• Notice pour l’Encyclopédie en ligne du LabEx EHNE : « La Musique aux armées », 2019.
• « De quoi le « grand opéra » est-il le nom ? », Magazine de l’Opéra de Paris, 2018.
• « Wozzeck, diamant brut », Magazine de l’Opéra de Paris, février 2017.
• « Dualité », Der Rosenkavalier. Richard Strauss, Opéra de Paris, mai 2016, p. 50-55.
• Notice pour l’Encyclopédie en ligne du LabEx EHNE : « Musique et torture. L’expérience concentrationnaire », 2016.
• « La composition de Schönberg. Quelques éléments », Moses und Aron, Opéra de Paris, octobre 2015, p. 50-52.
• « La musique à Terezín », La Fabrique d’Absolu, n°6, mars 2015, p. 10-23.
• « Musique, religion, résistance à Theresienstadt », http://www.musicologie.org,
• Recensions pour 20&21. Revue d’Histoire, Transposition, Filigrane et Francia Recensio.
• Rédaction de notices biographiques de compositeurs français / Grove Music Online.
• Notes de programmes / Philharmonie, Paris ; Festival des Forêts, Compiègne.

Communications dans des colloques avec comité de sélection

• « Les voix des Lager » : Fonctions et enjeux des répertoires parodiques dans la création musicale concentrationnaire/ Colloque « Chanter sur l’air de… » (Moyen Age-XXI^e siècle), organisé par Marlène Belly, Judith le Blanc, Bertrand Porot, Claire Sicard, Alice Tacaille et Jean Vignes, Université Paris Cité, 3-4 novembre 2021 et 11-12 janvier 2022.
• Les berceuses clandestines concentrationnaires, entre esthétisation de la violence et processus mémoriels ou testimoniaux / Journée d’Étude « Silence, son et langage : Expérience et esthétisation de la violence organisée aux xx^e et xxi^e siècles  », organisée par Isabelle Reck et Beat Föllmi, Université de Strasbourg, 12 novembre 2021.
• La musique au service de la barbarie : les orchestres « officiels » des camps de concentration et des centres de mise à mort nazis / Colloque international « Les champs musicaux et sonores de la barbarie moderne », organisé par Cécile Auzolle, Augustin Braud, Anne-Laure Geffroy et Nathan Réra, Université de Poitiers, 11-13 mars 2020.
• Le Moorsoldatenlied: analyse traductologique et musicale d’un hymne international / Colloque international « Traduire la chanson » organisé par Anne Cayuela et Caroline Bertonèche, Université Grenoble Alpes, 5-6 décembre 2019.
• Esthétique en guerre à Theresienstadt : L’Empereur d’Atlantis ou L’Abdication de la Mortde Viktor Ullmann / Colloque international « Figurations de la dictature dans les arts de la scène : Regards sur l’espace germanophone du xix^e siècle à nos jours », organisé par  Ingrid Lacheny, Elisabeth Kargl, Jean-François Candoni et Marc Lacheny, Université de Lorraine, 20-22 juin 2019.
• Patrice Chéreau, Pierre Boulez : Parcours d’un Ring (1976-1980) / Colloque international « Patrice Chéreau en son temps », Paris, 17-19 novembre 2016.
• L’impossible Heure Zéro de la création musicale allemande / Journée d’Études « Stunde Null / Heure Zéro, entre mythe et réalité » organisée par Dana Martin et Sybille Goepper, Clermont-Ferrand, 2 octobre 2015.
• From Prague to Terezín : Musical resistance in the Protectorate of Bohemia Moravia / Colloque International « Music under German Occupation, 1938-1945: Complicity and Resistance » organisé par Joanne Bolland, Erik Levi et David Fanning, University of Manchester, 30 mars-1^er avril 2015.
• Politics of Musical Creation after World War II: Composers in Occupied Germany / Colloque International « Twentieth-Century Music and Politics » organisé par Pauline Fairclough, Bristol, 14-16 avril 2010.
• Nazisme, Volkslieder et Musique d’État / Colloque International « Musique d’État et Dictature » organisé par Esteban Buch et Igor Contreras, EHESS, Paris, 14-16 mai 2009.
• Voix du pouvoir, pouvoir de la voix à Theresienstadt / Rencontres APPOR « Voix et pouvoir politique » organisées par Monique Frumholz, Nancy, 8 novembre 2003.

Valorisation – conférences et séminaires

• Présentation vidéo de l’exposition La musique dans les camps nazis : https://www.france.tv/documentaires/5226006-la-musique-dans-les-camps-nazis-memorial-de-la-shoah.html
• Depuis 2011 : Série de conférences sur les politiques musicales sous la République de Weimar, sous le III^e Reich et dans les camps nazis / France et Belgique.
• 2015-2017 : Série de conférences avant représentation des opéras Aida, La Traviata, Cavalleria Rusticana et Sancta Susanna, Wozzeck / Opéra de Paris, Foyer Bastille.
• Mars 2017 : Avant-concert Paris au Siècle des Lumières / Théâtre de Saint-Nazaire.
• Février 2017 : Conférence Danser à l’Opéra en France, de Lully à Offenbach / Festival « La Folle Journée » (ci-après FJ), Nantes
• Octobre 2016 : Conférence Composer en exil pour le cinéma : Musiciens allemands et autrichiens à Hollywood pendant le nazisme / Festival « Rendez-vous de l’Histoire », Blois.
• Janvier 2016 : Musique de film et transferts culturels, Séminaire « Musique et littérature dans les Relations Internationales », UMR Sirice, Institut Pierre Renouvin, Paris I.
• Janvier 2016 : Politiques musicales en Allemagne sous le III^e Reich et dans l’après-guerre, Séminaire « Musique et Sciences sociales », EHESS, Paris (Esteban Buch).
• Avril 2015 : Présentation de mes recherches au Séminaire « Histoire des médias, de l’image et de la communication à l’époque contemporaine », Centre d’Histoire culturelle des sociétés contemporaines, Versailles Saint-Quentin (Anaïs Fléchet).
• Mars 2015 : Conférence Communisme et utopies en musique / Mercredis européens de Lunéville, Institut d’Histoire Culturelle Européenne (Didier Francfort).
• Janvier 2015 : Conférence De La nuit transfigurée au Survivant de Varsovie : La réception des œuvres d’Arnold Schönberg en Allemagne / FJ, Nantes.
• Janvier 2015 : Avant-concert Les Carmina Burana de Carl Orff/ Philharmonie, Paris.
• Février 2014 : Conférence Les États-Unis, terre d’accueil des compositeurs allemands pendant la Seconde Guerre mondiale / Heurs et malheurs du jazz en Allemagne / FJ, Nantes.
• Février 2013 : Composer en détention : le Quatuor pour la fin du temps d’Olivier Messiaen/ Le Groupe des Six à l’épreuve de la Guerre / FJ, Nantes.
• Février 2012 : Musiques et compositeurs russes durant la Guerre Froide/ FJ, Nantes.