Docteure en études italiennes et actuellement post-doc à l’ Université de Versailles Saint Quentin en Yvelines – Université Paris-Saclay, en 2022 j’ai soutenu une thèse sur l’activité éditoriale de Natalia Ginzburg chez Einaudi, en cotutelle entre l’Université Grenoble Alpes et l’Università degli Studi di Milano.
Mes intérêts de recherche portent sur la littérature italienne contemporaine, la culture éditoriale et l’histoire de l’édition, la modélisation, l’encodage de texte et l’édition numérique savante.
Page personnelle sur Academia : https://univ-grenoble-alpes.academia.edu/LauraAntonietti
PARCOURS ACADÉMIQUE
Depuis 2024
Post-doctorat, Université de Versailles Saint Quentin en Yvelines – Université Paris-Saclay, Laboratoire DYPAC.
Projet : « La Résistance qui doit être encore racontée : étude philologique et édition numérique de Ur Partigiano Johnny de Beppe Fenoglio », acronyme UResistant, (financements : Université Franco-Italienne, MSH Paris-Saclay et DIM PAMIR).
2024
Bourse de recherche Olivier Corpet pour l’histoire de l’édition 2024, Institut Mémoires de l’édition contemporaine (IMEC).
Projet : Einaudi, les « einaudiens » et l’édition française : un regard croisé.
2023
Post-doctorat, Università degli Studi di Siena, Dipartimento di Filologia e critica delle letterature antiche e moderne (DFCLAM).
Projet : « Biblio-grafo. Un catalogo semantico per il Centro di ricerca Franco Fortini ». Le projet a été créé pour étudier la production intellectuelle et artistique de Franco Fortini (1917-1994), dont le patrimoine documentaire – les archives et la bibliothèque de l’auteur – est aujourd’hui conservé à la « Biblioteca di Area Umanistica » de Sienne.
– Habilitation aux fonctions de Maître⋅sse de conférences (section 14).
2022
Docteure en Études italienne, Université Grenoble Alpes en cotutelle avec l’Università degli Studi di Milano (doctorat en « Scienze del patrimonio letterario, artistico e ambientale »).
Thèse : Lire des romans chez Einaudi : le cas de Natalia Ginzburg (1944-1964). Les rapports de lecture au prisme des Humanités numériques sous la direction de Elena Pierazzo (Université de Tours) et Alberto Cadioli (Università degli Studi di Milano).
2016
Master professionnel « Informatica del testo – edizione elettronica » (Humanités numériques), Università degli Studi di Siena.
2014
Master recherche « Lettere Moderne » (Lettres modernes), Università degli Studi di Milano.
2012
Licence « Lettere » (Lettres), Università degli Studi di Milano.
PUBLICATIONS
Monographies
Natalia Ginzburg letterata editrice (1937-1991), Milan, Biblion, 2025
Articles publiés dans des revues à comité de lecture (évaluation en double aveugle)
La prima stagione dei « Narratori contemporanei » (1941-1942) : alle radici del “cervello collettivo” einaudiano, in « Paratesto », vol. 22, 2025 (en cours de publication).
Il caso di BiGraFo : una riflessione intorno alle ontologie bibliografiche, in « Umanistica digitale », n. 20, 2025 (avec Emilio Sanfilippo et Emmanuela Carbé). DOI : http://doi.org/10.6092/issn.2532-8816/21276.
Une retenue infinie : le deuil et la douleur dans l’œuvre autobiographique de Natalia Ginzburg, in « ILCEA4 », n. 54, 2024. DOI : https://doi.org/10.4000/ilcea.18893.
Leggere romanzi in Einaudi : il caso di Natalia Ginzburg. I pareri di lettura al vaglio delle Digital Humanities, in « Umanistica digitale », n. 15, 2023. DOI: http://doi.org/10.6092/issn.2532-8816/16821.
« Una lettrice formidabile » : Natalia Ginzburg e la casa editrice Einaudi, in « Cahiers d’études italiennes », n. 32, 2021, DOI: https://doi.org/10.4000/cei.8590.
Un sience assourdissant : femmes aux multiples talents du début du XXe siècle à nos jours, in « Cahiers d’études italiennes », n. 32, 2021 (avec Mara Capraro, Erika Padova et Marie Thirion), DOI : https://doi.org/10.4000/cei.8380.
Il lavoro editoriale di Mario Alicata : alle origini della narrativa contemporanea nelle collane di Einaudi, in « Bibliologia », n. 12, 2017, p. 137-144.
Chapitres d’ouvrages collectifs
Traduire et publier la littérature française de guerre, de la Résistance et des camps chez l’éditeur Einaudi, in V. Agostini Oaufi et C. Bérenger (dir.), Politiques éditoriales et poétiques des traductions, Caen, Presses Universitaires de Caen, 2025 (en cours de publication).
Modellizzare gli autori contemporanei: il caso di Franco Fortini e dell’ontologia BiGraFo, in I. Cesaroni, S. Gallegati, G. Marozzi et M. Maselli (dir.), Italianistica digitale. La ricerca dei giovani studiosi, Milano, Ledizioni, 2025 p. 87-100.
Scrivere come un uomo, scrivere come una donna: il conflitto identitario in Natalia Ginzburg, in R. Cesana et I. Piazzoni (dir.), Libri e rose: le donne nell’editoria italiana degli anni Settanta, Milano, Milano University Press 2023, DOI: https://doi.org/10.54103/milanoup.163.c216.
« Da farsi, da farsi, da farsi » : Natalia Ginzburg e L’Agnese va a morire di Renata Viganò, in R. Cesana et I. Piazzoni (dir.), L’altra metà dell’editoria. Le professioniste del libro e della lettura nel Novecento, Vicenza, Ronzani 2022, p. 77-97.
Actes des colloques
L’ontologia BiGraFo : verso un modello semantico per l’opera di Franco Fortini, Actes du Colloque «AIUCD 2024 MeTe digitali. Mediterraneo in rete tra testi e contesti», Università degli Studi di Catania (avec Emilio Sanfilippo et Emmanuela Carbé). https://amsacta.unibo.it/id/eprint/7927/1/AIUCD2024-proceedings.pdf (ISBN 978-88-942535-8-0).
La modélisation d’une ontologie pour la bibliographie de Franco Fortini (BiGraFo), Colloque « Humanistica 2024 », Colloque annuel de l’Association francophone des humanités numériques, Université de Meknès, HAL (avec Emilio Sanfilippo et Emmanuela Carbé), https://hal.science/HUMANISTICA-2024/hal-04560010v1.
Creare e interrogare i modelli: un duplice valore conoscitivo. Il caso dei pareri di lettura einaudiani di Natalia Ginzburg, AIUCD 2023 – Proceedings, «Quaderni di Umanistica Digitale», (ISBN – 978-88-942535-7-3).
Analyser le processus de lecture éditoriale chez Einaudi : l’apport méthodologiques et heuristique des Humanités Numériques, Actes du colloque annuel de l’Association francophone des humanités numériques, Université de Genève 2023, HAL, <https://hal.science/HUMANISTICA-2023/hal-04094825v1>.
Direction d’ouvrage
Co-direction (avec Mara Capraro, Erika Padova et Marie Thirion) de Femmes aux multiples talents : entre littérature et d’autres pratiques intellectuelles et artistiques, « Cahiers d’études italiennes », n. 32, 2021.
ORGANISATION D’INITIATIVES SCIENTIFIQUES
Membre du comité d’organisation du séminaire « Work in progress » du laboratoire LUHCIE de l’Université Grenoble Alpes. Ce séminaire est organisé par les doctorants et jeunes chercheurs du LUHCIE et propose deux journées d’étude par an sur des thématiques interdisciplinaires. Journées organisées :
– « Avant le livre : conception, production, édition, 9 février 2018 ;
– « Après le livre : réception, possession, conservation », 6 avril 2018 ;
– « Femmes entre littérature et autres pratiques intellectuelles », 1 février 2019 ;
– « Femmes entre littérature et arts visuels », 8 avril 2019 ;
– « Représentation(s) de la révolution et Révolution(s) de la représentation », 19 novembre 2020.
COMITÉS SCIENTIFIQUES DE REVUES
Depuis 2024, Membre du comité scientifique de la revue « Bibliologia. An International Journal of Bibliography, Library Science, History of Typography and the Book ».