Ce numéro de Transalpina prolonge la réflexion entamée dans le numéro précédent sur les écritures féminines du voyage et de la migration consacrées à la visite et à la découverte du territoire de la péninsule italienne, en s’attachant cette fois à la période allant du XIXe au XXIe siècle. À travers une diversité de récits (carnets de voyage, reportages journalistiques, études anthropologiques, récits de migrations de travail ou d’exils politiques), il met en lumière des figures d’écrivaines, de journalistes et de migrantes qui, chacune à sa manière, ont raconté l’Italie et ses mutations sociales, économiques et politiques. Ces voix, souvent marginalisées, offrent un regard sensible sur les dynamiques de genre et les tensions identitaires, qu’il s’agisse des écrivaines-voyageuses comme Vernon Lee, Minnie Bourget et Clémentine De Como, des journalistes comme Jessie White Mario et Anna Maria Ortese, des paysannes interviewées par Nuto Revelli, ou des écrivaines migrantes contemporaines comme Nogaye N’Diaye et Aminata Aidara. Ce parcours souligne le rôle du voyage comme outil d’observation critique et fil conducteur des transformations de la société italienne pendant les trois derniers siècles.
Année : 2025