Colloques et journées d’étude

Journées d'étude : Les langues d’Afrique dans les péninsules ibérique et italienne (XVIe – XVIIe siècles)

MSH-Alpes, Amphithéâtre Andrée Michel, Domaine universitaire, le 25/09/2026

9h-16h20 Cette journée d’études propose de considérer le rôle des acteurs (voyageurs, missionnaires, pèlerins, érudits, imprimeurs, théologiens, maîtres de langues, diasporas, interprètes) dans la constitution de savoirs et représentations sur les langues d’Afrique, de l’arabe au guèze en passant par le wolof et l’alada, dans les péninsules ibérique et italienne. Si l’importance des empires ibériques dans la structuration de la connaissance romaine du monde a été soulignée par le projet BABELROME porté par Elisa Andretta entre 2017 et 2021, les savoirs spécifiquement linguistiques, leurs usages et leur circulation méritent une attention renouvelée, qui porte le regard sur les aires péninsulaires et leurs interactions concernant les savoirs sur l’Afrique. Il s’agit ainsi d’étudier et de comparer les contextes de constitution de ces savoirs linguistiques, que l’intérêt porté sur les langues se fonde sur une forme de curiosité ou qu’il revête un intérêt pratique : religieux, économique ou diplomatique. On entend également éclairer les modalités de recueil et de construction de ces savoirs, dont les sources se trouvent dans l’expérience de terrain ou bien dans le relais textuel d’information, mais aussi le devenir de ces savoirs dans des espaces géographiques et sociaux divers. Les modalités de diffusion et de circulation des données sur … Suite

Organisation : Mathilde Alain (UGA, LUHCIE, ANR Ethiokongrome) Clémence Jaime (UGA, Litt&Arts et Lyon 3, IHRIM)

Codice Casanatense, Creative Commons CC0 1.0 Universel

Journées d'étude : Soutenir l’histoire : matérialité et écriture révélatrices

Maison Sciences Humaines, Amphithéâtre, Domaine universitaire, le 26/06/2026

9h – 18h Comment la source matérielle (visuelle, manuscrite, explicite…) permet-elle de révéler les enjeux de l’histoire ? La source historique ne peut être réduite à un simple contenu informatif : elle est avant tout un objet matériel, inscrit dans un support concret et produit dans des conditions sociales, techniques et institutionnelles spécifiques. Qu’il s’agisse de parchemins, de papiers, d’images ou de supports numériques, la matérialité de la source (son format, son poids, sa texture, son état de conservation ou encore les traces d’usage qu’elle porte) constitue un élément fondamental pour comprendre ses fonctions et ses usages. La trajectoire de la source dans le temps renforce cette dimension. Circulation, déplacements, pertes, fragmentations et reclassements constituent autant d’étapes qui modifient son statut et sa signification. Les conditions de conservation et les choix opérés par les institutions, archivage, sélection, classement, interrogent directement la fabrication de la mémoire historique. Se poser la question de ce que l’institution « fait » à la source, c’est reconnaître que l’histoire transmise est le produit de processus matériels et politiques qui conditionnent l’accès au passé. Avec le soutien de l’ED SHPT Télécharger l’affiche

Organisation : Laura Alessandrini, doctorante en histoire moderne (LUHCIE), Lucia Arboux-Beauquier, doctorante en histoire moderne (LUHCIE), Diego Carbonari, doctorant en histoire moderne (LUHCIE)

Domenico Fetti, Archimède (v. 1620)

Colloque : Solidarités globales et entraide communautaire du Moyen Âge à nos jours

École Française de Rome, Du 04/06/2026 au 04/06/2026

Global Solidarities and Communal Mutual Aid From the Middle Ages to the Modern days PROGRAMME Jeudi 4 juin 2026 9h30 Naïma GHERMANI, Mathilde MONGE : Introduction 10h Session 1 – Ce que donner veut dire Présidence : Marion DESCHAMP (Metz) • Yasar GÜN (Glasgow) : “Leurs charités mêmes s’étendent jusqu’aux bêtes et aux oiseaux” : voyageurs et missionnaires chrétiens face à la charité en Terres d’Islam (XIVe-XVIIIe siècles) • Chrystel BERNAT (Montpellier) : “De nôtre conduite par rapport à ceux au milieu de qui nousavons à vivre” (Jean Barbin). Exil et solidarité contraignante au regard des ministres au sein du Refuge huguenot • Simone DI CECCO (Rome) : Solidarités mises au travail. Humanitarisme, coopératives sociales et « sales boulots » dans l’Italie contemporaine 12h15 Déjeuner 14h30 Session 2 – Dispositifs de l’entraide Présidence : Mathilde MONGE (Toulouse) • Lisbeth RODRIGEZ (Porto) : The credit of charity: financial instruments and solidarity in Portugal and its overseas territories (16th–18th centuries) • Hélène VU-THANH (Lorient) : Mission, commerce et diaspora : le cas des jésuites en Cochinchine au début du XVIIe siècle 16h15 Pause 17h Keynote – Nicholas TERPSTRA (Toronto) : Images, Ideologies, & Institutions – Charity, Mercy & Mutual Aid … Suite

Organisation : Naïma Ghermani, Mathilde Monge (Univ. Jean Jaurès, Toulouse)

Aumône de saint Roch, 1595, Gemäldegalerie Alte Meister, Dresde - Wikipedia

Colloque : Beaumarchais et l’Angleterre : littérature, finances et politique

Oxford, All Souls College et Maison française d’Oxford, Du 04/06/2026 au 04/06/2026

9h-18h Les liens entre Beaumarchais et la Grande-Bretagne sont multiples et complexes. Ces journées d’étude se veulent une exploration des activités, des relations, des séjours de Beaumarchais en terre britannique. De nombreuses zones d’ombre entourent encore certaines allusions et références à l’Angleterre dans ses papiers et sa correspondance. Les dossiers les plus célèbres, tels que les missions liées aux pamphlets contre Jeanne du Barry, à l’affaire d’Éon et à celle d’Angelucci alias Atkinson, s’enrichissent de nouvelles perspectives à la lumière d’archives récemment découvertes ou issues de la donation du fonds familial à la Bibliothèque nationale de France. Dans le cadre de l’inventaire de la correspondance et des papiers manuscrits de Beaumarchais, nous souhaitons examiner et étudier à nouveaux frais, au cours de ces journées, les liens entre Beaumarchais et les Îles Britanniques. Affaires politiques, économiques et littéraires se mêlent dans l’archive, révélant un Beaumarchais anglophile et fortement investi dans la diplomatie parallèle entre les deux nations, au moment de la guerre d’Indépendance menée par les colonies américaines contre la métropole coloniale, lors de laquelle la France cherche à tirer parti de la situation en contribuant, par son soutien aux Insurgés, à l’affaiblissement de la couronne britannique. Dans le cadre de … Suite

Organisation : Linda Gil (Université de Montpellier), Catriona Seth (Université d’Oxford) avec la participation de Gilles Montègre

Soho pu King’s Square, 1754

Colloque : Re-créer l’Orient. Circulations et imaginaires transnationaux

Maison de la recherche de la Sorbonne Nouvelle Salle Athéna 4, rue des Irlandais, 75005 Paris, le 05/05/2026

L’objectif de ce colloque est d’analyser ce que les dynamiques transnationales font aux formes esthétiques et aux trajectoires artistiques (biographies, exils, diasporas, circulations) dans les arts de la scène et de l’image. Le colloque entend interroger l’art en mouvement : mouvement des imaginaires d’une part, mouvement des artistes et des œuvres de l’autre. Il ne s’agit pas de redéfinir “l’Orient” comme un bloc homogène, mais de comprendre comment traditions visuelles et trajectoires géoculturelles se rencontrent, se déplacent et se transforment, jusqu’à produire des objets artistiques échappant aux frontières d’une seule nation ou d’une seule langue. Dans le cadre du programme ORFE Retransmission en visioconférence : https://univ-grenoble-alpes-fr.zoom.us/j/97822682631?pwd=mEEP6E5f1DER2wHZAgnCsEu9rpvKo3.1 ID de réunion: 978 2268 2631 Code secret: 450705 Télécharger le programme

Organisation : Lisa El Ghaoui (Luhcie – UGA), Kateryna Lobodenko et Danilo Sannelli (IRCAV/Sorbonne Nouvelle)

Journées d'étude : Le savoir des acteurs du monde musical au XIXe siècle (1789-1914)

Institut d’études avancées de Paris, 17 Quai d'Anjou, Paris, le 08/04/2026

8h30-17h Cette journée d’étude s’intéresse au savoir et à la culture extramusicale des acteurs du monde musical durant le xixe siècle (1789-1914), qu’il s’agisse des compositeurs, interprètes, savants et théoriciens de la musique, critiques, chefs d’orchestre, éditeurs et directeurs de journaux, facteurs et luthiers, directeurs de salles ou encore des bibliothécaires. Afin d’évaluer l’étendue de ces connaissances, nous prendrons en compte les savoirs académiques comme les savoirs culturels. Si les textes écrits par et sur ces acteurs constituent des témoignages très intéressants, les partitions peuvent, elles aussi, représenter une source essentielle, dont l’étude offre la possibilité de circonscrire des savoirs. Les multiples façons d’accéder à la connaissance et au savoir seront prises en compte : cercle familial, études, cours publics ou privés, lectures, fréquentations, voyage, visites de musées ou d’ateliers d’artistes. L’émancipation sociale du musicien au xixe siècle, par le passé bien souvent rattaché à des cours, des institutions ou des mécènes, a peut-être parallèlement favorisé une émancipation d’ordre intellectuelle, alors que se développent au courant du siècle des moyens de démocratisation du savoir, telle que la prolifération de revues à caractères scientifiques. En nous efforçant d’avoir une vision objective du savoir de ces acteurs du monde musical, cette journée nous … Suite

Organisation : Cécile Reynaud (EPHE, SAPRAT) et Lucas Berton (UGA, LUHCIE)

« Thé artistique assaisonné de grands hommes », entre ca 1830 et ca 1870, caricature, 16 x 16,5 cm.

Colloque : Histoires nationales et récits dessinés : une perspective mondiale (XIXe et XXIe siècle)

Maison des Langues et des Cultures, salle Jacques Cartier, Du 31/03/2026 au 31/03/2026

Dans la continuité du colloque des 10-11 mars 2025 Dessiner l’Histoire. Récits historiques, illustrations et bandes dessinées en France (xixe-xxie siècle), l’Université Grenoble-Alpes et le laboratoire Luhcie organisent un colloque intitulé Histoires nationales et récits dessinée (xixe-xxie siècle) : une perspective mondiale. Comme l’année dernière, l’enjeu est d’analyser, sur le temps long, l’intrication du récit historique et du dessin. Quelles sont les sources d’inspiration des dessinateurs, depuis la peinture d’histoire jusqu’à la photographie et au cinéma ? Quelles sont les formes prises par le récit dessiné, depuis l’illustration jusqu’à la bande dessinée et le film d’animation ? Dans quelle économie ces productions s’inscrivent-elles ? Quels publics touchent-elles ? Et surtout : qu’est-ce que le dessin permet d’ajouter – ou de retrancher – au passé progressivement reconstitué par les sciences historiques ? Cette année, la perspective sera comparatiste et transnationale. En étudiant les histoires nationales dessinées (sous forme de récits illustrés ou de bandes dessinées), mais aussi d’autres formes susceptibles de donner à voir et à comprendre les histoires nationales (par exemple les biographies de personnages emblématiques de la nation), on s’efforcera de comprendre les spécificités de chaque modèle national, mais aussi les phénomènes de circulation qui ont affecté la façon dont chaque récit … Suite

Organisation : Sylvain Venayre

Colloque : Sororités politiques et littéraires en Italie de 1789 à nos jours

Maison des langues et des cultures, salle Jacques Cartier (26 mars ) - Bâtiment Stendhal, salle des actes (27 mars), Du 26/03/2026 au 26/03/2026

Ce colloque réunira des chercheurs, jeunes chercheurs et doctorants autour de la thématique des sororités en Italie de 1789 à nos jours. Les sororités sont envisagées en tant que phénomène politique et littéraire. La réflexion s’articulera autour de trois axes: Axe 1 : Penser la sororité : sororités politiques italiennes ; Axe 2 : Écrire la sororité : sororités dans la fiction ; Axe 3 : Vivre la sororité : pratiques de la sororité. Retransmission en visioconférence 26 mars : https://univ-grenoble-alpes-fr.zoom.us/j/97498470234?pwd=7unNKCUu9W5jMG2yLKhMmanH1DmQll.1 ID de réunion: 974 9847 0234 Code secret: 574578 27 mars : https://univ-grenoble-alpes-fr.zoom.us/j/94169682656?pwd=UIhyz1sLITyGP4AhBZCrkyvB3AysWX.1 ID de réunion: 941 6968 2656 Code secret: 818651 Télécharger l’affiche et le programme

Organisation : Manon BORGOGNO, Maëlle CAUGANT, Laura FOURNIER-FINOCCHIARO, Elisa SANTALENA

Daniel VILLAFRUELA, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Journées d'étude : Les « Ricordi » de Giovanni Morelli, conseils d’un père à sa famille. Première traduction annotée

MSH-Alpes, amphithéâtre, domaine universitaire, le 12/03/2026

9h-17h30 Aux xive et xve siècles à Florence, dans le milieu marchand, se multiplient les ouvrages connus sous le nom de « livres de famille ». Il s’agit de livres dans lesquels les pères de famille consignaient tout ce qu’ils estimaient bon et utile de transmettre à leurs descendants pour assurer la prospérité économique et politique de la famille. Parmi ces livres figure celui de Giovanni Morelli (1371-1444) qui a pu être qualifié de « chef-d’œuvre » de ce type d’écriture. Sans doute en raison de la difficulté extrême du texte, il n’avait jamais été traduit en langue française. La traduction qui paraît aujourd’hui est le fruit du travail d’une équipe de huit italianistes ; l’harmonisation de la traduction et l’apparat critique ont été réalisés par l’équipe de direction du volume (É. Leclerc, S. Stolf et C. Terreaux-Scotto). Pour marquer la sortie de cet ouvrage, une journée d’études est organisée le 12 mars 2026 à l’UGA (amphithéâtre de la MSH). La matinée comportera des communications thématiques, dans une perspective interne aux Ricordi ou bien étendue au paysage des écrits mémoriels et/ou littéraires contemporains ainsi que des communications portant sur la réception du texte de Morelli et sur sa place dans l’historiographie. L’après-midi sera consacrée à … Suite

Organisation : Cécile Terreaux-Scotto, Élise Leclerc, Serge Stolf