Les eaux de Versailles, XVIIe – XVIIIe siècles